Presentación y recital de poesía
de la revista BOSTEZO
9 de mayo a partir de las 19:00 Hrs.
en la rayuela en castellano e inglés
Este sábado día 9 (alrededor de las 20 horas) presentamos la revista Bostezo (y todo lo que conlleva) en la rayuela. Habrá gente de Bostezo (ácaros), acompañados del recital eti-poético de Ausias, Ivo y Alejandra del Río,… además, el bar-restaurante que comparte terraza con nosotras ofrecerá durante la presentación algúna oferta, no de revistas (no sufran).
BOSTEZO es una revista más analítica que crítica (pero nunca quejumbrosa) surgida de la conversación interdisciplinar entre los lenguajes visual, oral y escrito. Sale cada 4 meses y tiene un enfoque expresamente internacionalista por lo cual también trata de incluir siempre traducciones de aportaciones desde el extranjero.
Präsentation und Lyrik-Lesung
der Zeitschrift BOSTEZO
9. Mai ab 19:00 Uhr
auf Spanisch und Englisch
Am Samstag präsentieren einige der Herausgeber gemeinsam mit den DichterInnen Ausias (Spanien), Ivo (Portugal und Alejandra (Spanien) die Zeitschrift Bostezo.
BOSTEZO ist eine Kulturzeitschrift, die vierteljährlich erscheint. Die Beiträge aus den Bereichen der visuellen, oralen und literarischen Sprache werden speziell für die Zeitschrift kreiert. Wichtig ist auch der internationale Austaiusch, der in Übersetzungen von Texten gepflegt wird.