Más de quinientos millones de personas hablamos castellano en el mundo. Es el segundo idioma más estudiado tras el inglés, y la tercera lengua con más usuarios en internet. Junto con el chino y el árabe, el castellano es una lengua en evidente expansión. En Alemania, solo en las Volkhochschule, había 202.172 alumnos matriculados en el año 2011.
Los profesores que enseñan castellano en Alemania coinciden en que el modo subjuntivo es una de los temas más complicados para sus alumnos. Seguramente es así porque en alemán no existe, pero no es el subjuntivo el único obstáculo con el que se encuentren los futuros hispanohablantes. Comprender la riqueza de nuestro lenguaje, todos sus matices, el enorme vocabulario, la gran cantidad de expresiones y sobre todo la diversidad que supone ser una lengua hablada en más de treinta países, requiere tiempo y esfuerzo, y nosotros queremos ayudarte.
Tanto si eres alumno como profesor de castellano, tenemos a tu disposición en la rayuela diferentes libros de gramática y material didáctico para hacer más sencilla tu tarea. Además, si ya te tienes un nivel medio de castellano y quieres empezar a leer a tus autores favoritos en su lengua materna, que es la forma más entretenida de mejorar un idioma, te podemos recomendar narrativa adecuada para tus conocimientos.
___________________________________
Mehr als 500 Millionen Menschen sprechen Spanisch. Spanisch ist nach dem Englischen die Sprache, die am meisten gelernt wird undwas Internet-Nutzer angeht die drittmeist genutzte Sprache. Zusammen mit dem Arabischen und dem Chinesischen ist Spanisch auf jeden Fall eine der Sprachen im Aufschwung. Allein in den Volkshochschulen in Deutschland gab es im Jahr 2011 202.172 SchülerInnen.
Die Spanischlehrenden sind sich darin einig, dass das "Subjuntivo" eine der größten Schwierigkeiten für die deutschen SprachschülerInnen ist. Das kommt sicher daher, dass es diese Verbform im Deutschen nicht gibt. Es ist aber nicht die einzige Hürde für die künftigen SpanischsprecherInnen... Man braucht natürlich Zeit und Geduld, um die Reichhaltigkeit unserer Sprache zu verstehen, seine Fülle an Wörtern, Ausdrucksfromen und Varietäten, die auch durch die Tatsache entstehen, dass es die Hauptsprache in über 30 Ländern ist!
Gerne helfen wir dir beim Lernen!
Sowohl für euch als Lernende als auch für euch Lehrende haben wir in la rayuela zahlreiche Grammtiken, Lehrmittel, Wörterbücher u.ä., um eure Vorhaben zu erleichtern. Und wenn du schon soweit bist, dass du gern anfangen willst, deine LieblingsautorInnen im Original zu lesen, was ja unserer Meinung nach eine der besten Formen ist, sich dieser schönen Sprache zu nähern, dann können wir dir für dein Niveau passende Lektüren empfehlen!
Kommentare